See อังกฤษ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "จีนกลาง terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/it̚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโยรูบา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากฝรั่งเศส anglais",
"forms": [
{
"form": "อังกริส"
},
{
"form": "อังกฤศ"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"(แคว้น~) แคว้นหนึ่งในสหราชอาณาจักร เมืองหลวงคือกรุงลอนดอน"
],
"id": "th-อังกฤษ-th-name-U799lhDI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(ประเทศ~) สหราชอาณาจักร"
],
"id": "th-อังกฤษ-th-name-oWOev2ec",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(ภาษา~) ภาษาหนึ่งที่อยู่ในกลุ่มภาษาเจอร์แมนิก เดิมเป็นภาษาของชนผิวขาวที่อยู่ในเกาะทางทิศตะวันตกของทวีปยุโรปซึ่งเรียกว่า เกรตบริเตน"
],
"id": "th-อังกฤษ-th-name-FDoU3AQR"
}
],
"sounds": [
{
"other": "อัง-กฺริด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "ang-grìt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "ang-krit",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/ʔaŋ˧.krit̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"audio": "Th-english.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Th-english.ogg/Th-english.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-english.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yīnggélán",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "英格蘭"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงอลันต์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Engeland"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็็องเกลอแตร์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angleterre"
},
{
"lang": "โยรูบา",
"lang_code": "yo",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "Ìlú Gẹ̀ẹ́sì"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "อังกิด",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "ອັງກິດ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงกลาเตร์รา",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inglaterra"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลันด์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "England"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yīngyǔ",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "英語"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลส์",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Engels"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "อิ๊งกเล้ต",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ဢိင်းၵလဵတ်ႈ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "อั๊งกิ๊ต",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ဢင်းၵိတ်း"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกล",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglais"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "อง์ฺคลิป์",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "အင်္ဂလိပ်"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Englisch"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "อังกิด",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ອັງກິດ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเลส",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌ",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "English"
}
],
"word": "อังกฤษ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฤ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/it̚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากฝรั่งเศส anglais",
"forms": [
{
"form": "อังกริส"
},
{
"form": "อังกฤศ"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"คน"
],
"glosses": [
"(คน~, ชาว~) คนหรือชนชาติที่มาจากอังกฤษ"
],
"id": "th-อังกฤษ-th-noun-F2t-ni1y"
},
{
"glosses": [
"เรียกโลหะชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ สีคล้ายทองคำหรือสีอื่น ๆ ก็มี ใช้สลักหรือปรุเป็นลายประดับเครื่องศพเป็นต้นว่า ทองอังกฤษ"
],
"id": "th-อังกฤษ-th-noun-o-1yV44q"
}
],
"sounds": [
{
"other": "อัง-กฺริด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "ang-grìt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "ang-krit",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/ʔaŋ˧.krit̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"audio": "Th-english.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Th-english.ogg/Th-english.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-english.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลส์มัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Engelsman"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลเซอ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Engelse"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกล",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anglais"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกลซ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anglaise"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเกลส",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเกลซา",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inglesa"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌมัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "Englishman"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌวุมัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "Englishwoman"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "เฑออิงก์ลิฌ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "the English"
}
],
"word": "อังกฤษ"
}
{
"categories": [
"จีนกลาง terms with non-redundant manual transliterations",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษาฝรั่งเศส",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"สัมผัส:ภาษาไทย/it̚",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโยรูบา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+"
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากฝรั่งเศส anglais",
"forms": [
{
"form": "อังกริส"
},
{
"form": "อังกฤศ"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"pos_title": "คำวิสามานยนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"(แคว้น~) แคว้นหนึ่งในสหราชอาณาจักร เมืองหลวงคือกรุงลอนดอน"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก"
],
"glosses": [
"(ประเทศ~) สหราชอาณาจักร"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(ภาษา~) ภาษาหนึ่งที่อยู่ในกลุ่มภาษาเจอร์แมนิก เดิมเป็นภาษาของชนผิวขาวที่อยู่ในเกาะทางทิศตะวันตกของทวีปยุโรปซึ่งเรียกว่า เกรตบริเตน"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "อัง-กฺริด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "ang-grìt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "ang-krit",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/ʔaŋ˧.krit̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"audio": "Th-english.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Th-english.ogg/Th-english.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-english.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yīnggélán",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "英格蘭"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงอลันต์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Engeland"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็็องเกลอแตร์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Angleterre"
},
{
"lang": "โยรูบา",
"lang_code": "yo",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "Ìlú Gẹ̀ẹ́sì"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "อังกิด",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "ອັງກິດ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงกลาเตร์รา",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Inglaterra"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลันด์",
"sense": "แคว้นในสหราชอาณาจักร",
"word": "England"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Yīngyǔ",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "英語"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลส์",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Engels"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "อิ๊งกเล้ต",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ဢိင်းၵလဵတ်ႈ"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "อั๊งกิ๊ต",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ဢင်းၵိတ်း"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกล",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglais"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "อง์ฺคลิป์",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "အင်္ဂလိပ်"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Englisch"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "อังกิด",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "ອັງກິດ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเลส",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌ",
"sense": "ชื่อภาษาของคนพวกหนึ่ง",
"word": "English"
}
],
"word": "อังกฤษ"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษาฝรั่งเศส",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาฝรั่งเศส",
"ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฤ",
"สัมผัส:ภาษาไทย/it̚",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากฝรั่งเศส anglais",
"forms": [
{
"form": "อังกริส"
},
{
"form": "อังกฤศ"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน"
],
"classifiers": [
"คน"
],
"glosses": [
"(คน~, ชาว~) คนหรือชนชาติที่มาจากอังกฤษ"
]
},
{
"glosses": [
"เรียกโลหะชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบาง ๆ สีคล้ายทองคำหรือสีอื่น ๆ ก็มี ใช้สลักหรือปรุเป็นลายประดับเครื่องศพเป็นต้นว่า ทองอังกฤษ"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "อัง-กฺริด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "ang-grìt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "ang-krit",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/ʔaŋ˧.krit̚˨˩/^((สัมผัส))"
},
{
"audio": "Th-english.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Th-english.ogg/Th-english.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Th-english.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลส์มัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Engelsman"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "เอ็งเงิลเซอ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Engelse"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกล",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anglais"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องแกลซ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anglaise"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเกลส",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "อีงเกลซา",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inglesa"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌมัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "Englishman"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "อิงก์ลิฌวุมัน",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "Englishwoman"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "เฑออิงก์ลิฌ",
"sense": "ผู้ที่มาจากอังกฤษ",
"word": "the English"
}
],
"word": "อังกฤษ"
}
Download raw JSONL data for อังกฤษ meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.